Il Governatore Hochul annuncia l’inizio della costruzione di un progetto da 11 milioni di dollari per il trattamento delle acque reflue nel villaggio di Waddington, contea di St. Lawrence

Apr 13, 2023

La sostituzione delle infrastrutture obsolete proteggerà la salute pubblica e attenuerà gli impatti delle future inondazioni

Parte dell'iniziativa da 300 milioni di dollari per la resilienza e lo sviluppo economico dello Stato di New York

Il Governatore Kathy Hochul ha annunciato oggi l'inizio della costruzione di un progetto da 11 milioni di dollari per il miglioramento delle strutture di raccolta e trattamento delle acque reflue assegnato al villaggio di Waddington, contea di St. Lawrence, attraverso l'Iniziativa statale per la resilienza e lo sviluppo economico. Il sistema di raccolta e l'impianto di trattamento delle acque reflue sono di proprietà e gestiti dal villaggio di Waddington.

“Nel 2019, le storiche inondazioni lungo il lago Ontario e il fiume San Lorenzo hanno devastato le infrastrutture e le economie delle comunità in tutta la regione”, ha affermato il governatore Hochul. "Ora, attraverso il programma REDI, le comunità costiere come il villaggio di Waddington stanno utilizzando un approccio lungimirante per ricostruire meglio tenendo presente la resilienza climatica. Migliorando e rafforzando le infrastrutture per la mitigazione delle inondazioni attraverso investimenti come la raccolta e il trattamento delle acque reflue da 11 milioni di dollari progetto della struttura annunciato oggi, non stiamo solo proteggendo i residenti e le proprietà, ma salvaguardando l'industria turistica fondamentale del villaggio e migliorando la qualità della vita per le generazioni future."

A causa della sua vicinanza al fiume San Lorenzo, l'infrastruttura di trattamento delle acque reflue è influenzata negativamente dagli alti livelli dell'acqua e dalle inondazioni, creando problemi di infiltrazione e afflusso che sono aggravati dalla mancanza di fognature nel villaggio di Waddington. Il progetto riporterà le infrastrutture obsolete alla conformità con gli standard attuali, proteggendo la salute pubblica e promuovendo la potenziale crescita economica. Inoltre, il progetto implementerà misure di resilienza alle inondazioni progettate per ridurre l’impatto delle future acque alte.

Le misure di resilienza per questo progetto includono:

Basil Seggos, Commissario del Dipartimento per la Conservazione Ambientale dello Stato di New York e Co-Presidente della Commissione REDI, ha dichiarato: “L’aumento delle fluttuazioni nei livelli dell’acqua sul lago Ontario e sul fiume San Lorenzo ha minacciato le infrastrutture critiche, in particolare gli impianti di trattamento delle acque reflue nelle comunità lungo la costa. Iniziativa per la resilienza e lo sviluppo economico, le agenzie dello Stato di New York stanno lavorando in collaborazione con le comunità per identificare, reinventare e ricostruire le risorse a rischio. Attraverso questi investimenti, lo Stato di New York sta rafforzando le economie locali, proteggendo la salute pubblica, migliorando l'habitat e salvaguardando le infrastrutture vitali Il DEC è orgoglioso di collaborare con il villaggio di Waddington per portare avanti progetti che supportino la preparazione di questa comunità per futuri eventi alluvionali."

Il Presidente e CEO della New York State Environmental Facilities Corporation, Maureen A. Coleman, ha dichiarato: “L'annuncio di oggi è una testimonianza dell'impegno del Governatore Hochul nel fornire soluzioni reali che consentano alle comunità costiere di crescere, prosperare e resilienza di fronte al cambiamento climatico e alle condizioni meteorologiche estreme. L'EFC è lieta di collaborare con i nostri partner statali per fornire una sovvenzione di 11 milioni di dollari al villaggio di Waddington per avviare questo progetto fondamentale."

Il Presidente ad interim e CEO della New York Power Authority e Commissario REDI della contea di St. Lawrence, Justin E. Driscoll, ha dichiarato: “La Power Authority è estremamente orgogliosa del lavoro intrapreso dalla Commissione REDI di New York su progetti infrastrutturali critici, compreso l'impianto di trattamento delle acque reflue a Waddington. la ristrutturazione di questo impianto è un ottimo esempio di come lo Stato di New York stia effettuando investimenti strategici per assistere le comunità locali nella protezione della salute pubblica e nella salvaguardia delle risorse vitali della comunità dagli impatti del cambiamento climatico."

La Senatrice dello Stato Patty Ritchie ha dichiarato: “Sono lieta di vedere che si stanno facendo progressi in questo sforzo volto a migliorare le strutture di raccolta e trattamento delle acque reflue del villaggio di Waddington. Attraverso questo progetto, non solo le infrastrutture saranno salvaguardate in modo più sicuro dagli elementi, ma saranno anche salvaguardate potenziate in modo da proteggere meglio la salute pubblica. Inoltre, sappiamo tutti che infrastrutture solide e affidabili sono fondamentali per l’attività economica e questo tipo di miglioramenti contribuiranno a incoraggiare lo sviluppo nell’area”.