Pompe e sistemi guardano indietro: aggiornamento delle pompe di utilità e di processo

Jul 18, 2023

Upgrade (up+grade, v.): aumentare il grado di; aumentare la qualità di un prodotto fabbricato (Webster's Third New International Dictionary)

Un aggiornamento della pompa (chiamato anche rinnovamento o retrofit) comporta la modifica del design o dei materiali meccanici o idraulici per risolvere un problema o aumentare il tempo di funzionamento affidabile. Un aggiornamento è diverso da una riparazione; un aggiornamento migliora il design oltre l'originale.

Le rivalutazioni sono un tipo di aggiornamento idraulico, che solitamente comporta una modifica della capacità della testa della pompa. Il ripotenziamento può comportare riparazioni e/o aggiornamenti. Filosoficamente, il repowering è diverso dalla normale manutenzione delle pompe perché l'impianto da ripotenziare ha deciso di spendere capitali per prolungare la vita utile dell'impianto.

Gli obiettivi di aggiornamento della pompa includono:

Per identificare i candidati all'aggiornamento, gli utenti delle pompe dovrebbero esaminare i registri di manutenzione per vedere quali pompe erano responsabili di una quota sproporzionata di spese o causavano problemi di sicurezza o affidabilità. Una volta identificato, collaborare con il fornitore dell'aggiornamento per valutare gli aggiornamenti disponibili per la pompa in questione. Fornire al fornitore uno storico della manutenzione in modo che le aree problematiche possano essere affrontate.

Di seguito sono riportati esempi di aggiornamento:

Aggiornamenti della progettazione meccanica

Aggiornamenti della progettazione idraulica

Di seguito sono riportati esempi di aggiornamenti per migliorare il funzionamento della pompa.

Le pompe di alimentazione delle caldaie sono il cuore della maggior parte delle centrali elettriche e il funzionamento economico dell'impianto dipende dal funzionamento affidabile delle pompe. Molte pompe del boom edilizio degli anni '50 -'70 avevano capacità e potenza maggiori rispetto a quelle precedentemente fornite per soddisfare le crescenti dimensioni dell'impianto. Con l’aumento dei livelli di energia della pompa, aumentava anche il tasso di guasto.

Sono stati compiuti progressi grazie agli sforzi dei produttori di pompe per affrontare la progettazione, i materiali e la dinamica del rotore della girante del primo stadio. Di conseguenza, è possibile ottenere una buona affidabilità delle pompe di alimentazione ad alta energia.

Alcuni degli aggiornamenti comuni per le pompe di alimentazione della caldaia includono:

I requisiti di manutenzione delle pompe di circolazione dell'acqua variano notevolmente, a seconda che le pompe vengano utilizzate in acqua dolce o in acqua di mare.

Per la maggior parte delle applicazioni di acqua dolce, i problemi tipici che richiedono la manutenzione della pompa sono le vibrazioni eccessive e l'usura prematura dei cuscinetti.

Le pompe dell'acqua di circolazione nell'acqua di mare devono affrontare ulteriori problemi dovuti alla corrosione. La selezione del materiale è fondamentale e il processo di selezione deve considerare la corrosione generale, nonché gli effetti della velocità, la compatibilità galvanica e la resistenza alla vaiolatura, oltre alla producibilità e ai costi.

Gli aggiornamenti per le pompe di circolazione dell'acqua includono:

Le pompe di circolazione della caldaia (BCP) sono particolarmente gravose, poiché gestiscono acqua a 600 F a oltre 3.000 psig.

Molte delle pompe originali fornite negli anni '50 e '60 avevano una durata di vita tutt'altro che desiderabile. Alla luce di ciò è stato sviluppato un programma di upgrade che:

Ad oggi, più di 200 BCP sono stati aggiornati a questo nuovo design e il MTBF risultante è generalmente da due a tre volte quello delle pompe prima dell’aggiornamento.

Le pompe di processo possono gestire materiali pericolosi e, di conseguenza, le perdite delle guarnizioni sono critiche. Gli standard di settore (API 610 7a edizione), nonché la legislazione federale come il Clean Air Act, riguardano l'affidabilità della tenuta meccanica e la manutenzione della pompa.

Sono disponibili aggiornamenti per le pompe di processo per migliorare l'affidabilità della tenuta e ridurre le emissioni, tra cui:

Queste descrizioni coprono alcuni aggiornamenti tipici. Questo articolo si concentra su tipi specifici di pompe, ma sono disponibili aggiornamenti per la maggior parte dei modelli e delle dimensioni. Le società di pompe sono risorse utili per aiutare nella risoluzione dei problemi. Di solito sono ansiosi di applicare nuove tecnologie e acquisire esperienza sul campo con nuovi design e materiali. La maggior parte dei fornitori di aggiornamenti può personalizzare gli aggiornamenti per i singoli utenti. Rivedi i tuoi problemi di manutenzione e discutili con il tuo fornitore di pompe.

Questa biografia è apparsa insieme all'articolo originale del 1993: Kurt Schumann è il responsabile degli aggiornamenti delle pompe per il Pump Group ingegnerizzato della Ingersoll-Dresser Pump Company, con sede a Phillipsburg, NJ. Ha 18 anni di esperienza nella progettazione ingegneristica e nell'assistenza sul campo di pompe di servizio e di processo.