Sulzer revisiona le pompe principali delle stazioni idriche di pompaggio per garantire decenni di affidabilità

Jul 15, 2023

Una delle pompe ricondizionate pronte per essere rispedite alla stazione di pompaggio di San Rafael. (Fonte immagine: Sulzer)

Mantenere la loro affidabilità ed efficienza è fondamentale per ridurre al minimo i costi e garantire una fornitura idrica costante. Per la stazione di pompaggio di San Rafael, un'importante revisione delle sue quattro pompe principali, ciascuna del peso di circa 22 tonnellate (20 tonnellate), ha consentito di aumentare in modo economicamente vantaggioso l'affidabilità dell'impianto.

L’acqua dolce è una delle parti più importanti della vita quotidiana, spesso data per scontata. I servizi che forniscono l’acqua alle case e alle aziende devono attuare un regime di manutenzione preventiva per garantire l’affidabilità di tutte le apparecchiature coinvolte, in particolare delle pompe.

Pianificare in anticipo Bogotá è la capitale della Repubblica di Colombia ed è la città più popolata del paese, con quasi otto milioni di abitanti. L'Acquedotto di Bogotá (EAAB-ESP.) fornisce acqua potabile a una popolazione totale di quasi 11 milioni di abitanti di Bogotá e di 11 comuni confinanti con Bogotá. Il sistema Chingaza dell'EAAB-ESP. è il principale sistema di approvvigionamento di acqua potabile a Bogotà e in Colombia poiché fornisce acqua potabile a quasi l'80% della popolazione di Bogotà e di diversi comuni limitrofi (quasi sette milioni di abitanti).

L'impianto di trattamento Francisco Wiesner e la stazione di pompaggio San Rafael sono componenti fondamentali dell'EAAB-ESP. Sistema Chingaza. La Stazione di Pompaggio San Rafael è una componente fondamentale dell'adduzione del Sistema Chingaza. Installate originariamente nel 1994, quattro pompe presso la stazione di pompaggio di San Rafael erano state identificate per un programma di manutenzione graduale da completare nell'arco di 12 mesi.

In qualità di produttore di apparecchiature originali (OEM), Sulzer è stata scelta per il contratto di revisione delle pompe SM 1000-1050-44. Ciascuno eroga 14'400 m3/h (63'400 US g/min) a 14 bar (200 psi) ed è alimentato da un motore da 3200 kW (4'291 HP).

Il contratto di manutenzione preventiva è stato pianificato in modo tale da non compromettere le prestazioni della stazione di pompaggio di San Rafael. Prima di rimuovere qualsiasi pompa, ciascuna di esse è stata valutata utilizzando apparecchiature di monitoraggio delle vibrazioni e della temperatura per stabilire un livello di riferimento delle prestazioni. Il team di assistenza sul campo di Sulzer ha quindi organizzato l'operazione per scollegare, sollevare e trasportare ciascuna pompa al centro di assistenza locale.

Ristrutturazione completa Dopo aver verificato l'allineamento pompa-motore, la pompa n. 4 è stata la prima a essere rimossa dalla sua posizione a cinque piani, 40 m (130 piedi) sotto il livello del suolo. Una volta trasferito al Centro assistenza di Bogotà, è stato ispezionato per individuare tutte le riparazioni necessarie, comprese la lavorazione meccanica e la sostituzione dei componenti.

Dopo il completo smantellamento delle pompe, il corpo e la girante sono stati sabbiati prima che le superfici interne fossero rivestite con una resina epossidica ceramica per migliorare la durata e l'efficienza. Anche la girante è stata rivestita prima di essere bilanciata dinamicamente e riassemblata.

L'esterno del corpo della pompa è stato riverniciato per migliorare la resistenza alla corrosione e prolungarne la durata. Ogni pompa ha ricevuto una revisione completa, inclusa la sostituzione di cuscinetti, giunti e premistoppa. Una volta completata, la pompa è stata reinstallata, riallineata al laser e testata dal team di assistenza sul campo.

Pezzi di ricambio aggiuntiviDopo aver completato le riparazioni alla n. 4, la stessa procedura è stata applicata successivamente alle pompe 2, 3 e 1. Ogni revisione ha richiesto circa quattro settimane e, lavorando sulle pompe individualmente, le prestazioni operative della stazione di pompaggio di San Rafael sono rimaste inalterate.

Oltre alla ristrutturazione delle pompe, Sulzer ha anche fornito una selezione di parti consigliate per supportare le pompe in futuro. Ciò includeva un rotore della pompa completo con una girante rivestita con resina epossidica ceramica e un albero dotato di rivestimento anticorrosione per supportare lo stoccaggio a lungo termine. Le parti sono state consegnate con istruzioni di conservazione per garantire che siano ancora in condizioni ottimali quando necessarie.