Gli scarichi delle pompe di raccolta a Jamestown aumentano il lavoro della stazione di sollevamento

May 04, 2023

JAMESTOWN – Secondo Travis Dillman, ingegnere comunale, le stazioni di sollevamento della città di Jamestown stanno registrando un aumento significativo dei tempi di funzionamento grazie alle pompe di raccolta negli scantinati che scaricano l'acqua nel sistema fognario sanitario invece che nel sistema fognario esterno.

I flussi normali che entrano nell'impianto di trattamento delle acque reflue sono di circa 1,3-1,5 milioni di galloni al giorno, ha affermato Jim Marsolek, operatore principale del dipartimento delle fognature sanitarie. Attualmente, nell'impianto di trattamento delle acque reflue entrano circa 4-4,3 milioni di galloni.

"Abbiamo delle infiltrazioni. Non c'è dubbio su questo", ha detto. "Direi che proveniamo dalle pompe di scarico più di ogni altra cosa. Viene da un'altura, quindi non è nemmeno vicino al fiume."

Dillman ha detto che l'acqua in eccesso che entra nelle stazioni di sollevamento proviene da aree esterne alla valle e da aree sulle colline di Jamestown. Ha detto che l’aumento dell’acqua non è una correlazione diretta con i rilasci combinati di 1.400 piedi cubi al secondo dai serbatoi.

"Lo scarico della pompa di raccolta deve essere scaricato all'esterno, sulla strada, nel sistema fognario e non nel sistema fognario sanitario", ha affermato. "Questo è quello che penso sarebbe il più grande aiuto per il nostro aspetto generale di risparmio di energia sulle pompe perché quelle pompe funzionano davvero troppo. È stata in grado di gestire il flusso."

ANNUNCIO

Dillman ha detto che le persone stanno prelevando lo scarico della pompa di raccolta e scaricandolo nello scarico a pavimento, che poi finisce nel sistema fognario sanitario e nelle stazioni di sollevamento. Ha detto che quasi tutti hanno un tubo esterno dove può andare lo scarico della pompa di raccolta, che esce nell'erba dei loro cortili o in strada.

"Se esce nel loro cortile fuori casa, va bene", ha detto. "Alla fine si accumulerà e finirà sul marciapiede, nella grondaia e in un sistema fognario, ma non dovrebbe finire nello scarico del pavimento del seminterrato o in qualsiasi cosa sia collegata alla rete fognaria sanitaria."

È una violazione del codice municipale della città di Jamestown far scorrere l'acqua di scarico della pompa di raccolta nel sistema fognario sanitario situato all'interno di una casa o di un edificio. La sezione 30-36 del codice municipale della città di Jamestown afferma:

Marsolek ha detto che tagliare la quantità di scarico delle pompe di raccolta aiuterà la città a risparmiare sull'elettricità utilizzata per far funzionare le stazioni di sollevamento e sui costi di manutenzione. "La manutenzione di queste pompe è un sacco di soldi", ha detto. "Non sono economici da tenere al passo. Stai togliendo loro ore, ore e ore di utilizzo."

Una stazione di sollevamento delle acque reflue sposta le acque reflue da un'altitudine inferiore a un terreno più elevato. Marsolek ha detto che ci sono 19 stazioni di sollevamento a Jamestown e una a Cavendish.

"In un sistema di raccolta per le fognature sanitarie, lascia la tua casa, entra in una linea di servizio fognario sanitario da casa tua fino alla strada principale", ha detto Dillman. "Poi ci sono tombini agli incroci che lo prendono e alla fine, poiché è tutto alimentato per gravità, è semplicemente troppo lontano dai tratti e diventano troppo profondi, quindi dobbiamo avere effettivamente una stazione di sollevamento per pompare l'acqua in elevazione per ottenere attraverso la città."

Ha detto che le acque reflue della città alla fine finiscono in una stazione di sollevamento principale che pompa tutto nelle lagune presso l'impianto di trattamento delle acque reflue situato all'angolo sud-ovest dell'uscita Bloom sull'Interstate 94.

Le lagune dell'impianto di trattamento delle acque reflue hanno attualmente la capacità per lo scarico aggiuntivo delle acque reflue, ha affermato Syed Sajid Ahmad, responsabile delle operazioni di pubblica utilità presso l'impianto di trattamento delle acque reflue.

ANNUNCIO

Marsolek ha affermato che le acque reflue in eccesso nelle lagune dovranno essere scaricate un po' più spesso, ma questo non è un problema per l'impianto di trattamento delle acque reflue.

"Una volta che ha attraversato il processo di trattamento, viene scaricato nel fiume una volta che è stato completamente trattato", ha detto.

ANNUNCIO